នេះជាឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរ ដែលកូនខ្មែរភាគច្រើនសម័យនេះ (2013) មិនសូវមានអ្នកដឹង ព្រោះគេមិនចង់ឲ្យកូនខ្មែរស្គាល់វីរបុរសពិតប្រាកដរបស់ខ្លួនឯងទេ បើអ្នកជាកូនខ្មែរ អ្នកត្រូវតែអានឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរក្រោមមួយនេះកុំឲ្យខាន ហើយចាំឲ្យច្បាស់ក្នុងចិត្ត និងបែងចែកឲ្យច្បាស់ថាអ្នកណាជាវីរបុរសខ្មែរពិតប្រាកដ។
ព័ត៌មានសង្ខេប៖
- ឈ្មោះសៀវភៅ : ចៅហ្វាយគុយ វីរបុរសខ្មែរកម្ពុជាក្រោយ
- រៀបរៀងដោយ : កែវ សុវត្ថិ
- ទំហំឯកសារ : 324 KB ជាប្រភេទ PDF
- ទីតាំងទាញយក : (ចុចដើម្បីអាន និងទាញយកឯកសារនេះ)
សៀវភៅនេះរៀបរាប់អំពីការឈ្លានពានទឹកដីរបស់យួន និងពិព័រនាអំពីព្រឹត្តិការទាំងឡាយនិងដើមហេតុដែលធ្វើឲ្យយួនអាចឈ្លានពានខ្មែរ។ នៅក្នុងសៀវភៅនេះមានព្រឹត្តិការធំៗដូចជា ៖
- នយោបាយរបស់សីហនុជាមួយប្រទេសកុម្មុយនិស្ត និងសកម្មភាពរបស់យៀកកុងក្នុងរាជាណាចក្រកម្ពុជា ឆ្នាំ 1963 ដល់ 1970។
- ការប្រឈមមុខរបស់រដ្ឋាភិបាល លន់-នល់ ជាមួយយៀកកុង និងយួនខាងជើង។
- អត្ថន័យនៃសង្គ្រាមនៅកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ 1970
- ឱកាសល្អសម្រាប់ឲ្យយួនកុម្មុនិស្ត ចូលឈ្លានពានកម្ពុជាដោយចេញមុខ។
ព័ត៌មានសង្ខេប៖
- ឈ្មោះសៀវភៅ : អំពើឈ្លានពានរបស់យួនមកលើកម្ពុជា
- រៀបរៀងដោយ : សោម សេកកុមារ
- ទំហំឯកសារ : 803 KB ជាប្រភេទ PDF
- ទីតាំងទាញយក : (ចុចត្រង់នេះដើម្បីអាន និងទាញយកឯកសារនេះ)
សៀវភៅ "កម្ពុជានិងសហព័ន្ធឥណ្ឌូចិន" អត្ថបទដើមជាភាសាបារាំងដោយ ចាន់ តារា ចុះក្នុងព្រឹត្តិបត្រសហគមន៍ខ្មែរនៅកាណាដា លេខ 2-3-7 និង 8។ ប្រែសម្រួលដោយ ប៉ែន នារវី និង អ៊ិត ថុងងួន , ពិនិត្យឡើងវិញ កែ និង បង្គ្រប់ដោយ ចាន់ ដារា ឆ្នាំ 1976-1983 វាយអត្ថបទចម្លងទាំងស្រុងមកបង្កើតជា E-book ដោយ ឃុន ពីម៉ូច។
មាតិការៀង ៖
- ដើមកំណើតខ្មែរ
- ពីការប៉ះលើកដំបូងនឹងបស្ចិមប្រទេសទៅអាណានិគម
- ពីអាណានិគមទៅសហភាពឥណ្ឌូចិន
- ពីសហភាពឥណ្ឌូចិនទៅសហព័ន្ធឥណ្ឌូចិន
- សហព័ន្ធឥណ្ឌូចិនដើម្បីអ្វី?
- ការទាក់ទងខ្មែរ-ចិន
- វិភាគចុងក្រោយ
- លំដាប់ពេលនៃការពង្រីកទឹកដីយួន
ព័ត៌មានសង្ខេប៖
- ឈ្មោះសៀវភៅ : កម្ពុជានិងសហព័ន្ធឥណ្ឌូចិន
- ប្រែសម្រួលដោយ : ចាន់ ដារា, អ៊ិត ថុងងួន និង ប៉ែន នារវី
- ទំហំឯកសារ : 3.22 MB ជាប្រភេទ PDF
- ទីតាំងទាញយក : (ចុចត្រង់នេះដើម្បីអាន និងទាញយកឯកសារ)
នេះជាសៀវភៅក៏ដូចជាឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរ ដែលនិយាយអំពីខ្មែរ-យួន ជាពិសេសគឺជាតិមួយដែលកាប់សម្លាប់តែគ្នាឯង។ សៀវភៅ សត្រូវបងប្អូនឯង និពន្ធដោយលោកណាយ៉ាន់ ចាន់ដា, ប្រែសម្រួលដោយ ទេព ម៉េងឃាង នៅមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា។
៙ មាតិកា៖
- សម្ដេចព្រះនរោត្តម សីហនុ : ម៉ោងនៃជ័យជម្នះ
- ដង្កូវនាង និង កណ្ដុរ
- មនុស្សដែលគេមិនស្គាល់ម្នាក់ឈ្មោះ ប៉ុល ពត
- សម្ដេចព្រះនរោត្តម សីហនុ : ចាកចេញពីឆាកនយោបាយ
- ការផ្លាស់ប្ដូរទិសដៅដោយប្រវត្តិសាស្ត្រ
- ជំនោរខ្យល់ពីទិសខាងលិច
- ខ្យល់ខាងកើតមានប្រៀបជាង
- ភាពស្ងប់ស្ងាត់មុនខ្យល់ព្យុះ
- សម្ដេចព្រះនរោត្តម សីហនុ ក្នុងគុកខ្មែរក្រហម
- ការអុជអាលឲ្យរឹតតែមានរឿងធំ
- Yankee ត្រឡប់មកវិញ សម្ដេចព្រះនរោត្តម រួចផុតពីគ្រោះថ្នាក់
- ណូអែលក្រហម
- ឥណ្ឌូចិន : នៅពេលណាទើបមានសន្តិភាព
- កាលប្បវត្តិសំខាន់ៗ
៙ ព័ត៌មានទាញយក៖
- ឈ្មោះសៀវភៅ : សត្រូវបងប្អូនឯង ដោយលោក ណាយ៉ាន់ ចាន់ដា
- ប្រែសម្រួលជាភាសាខ្មែរដោយ : ទេព ម៉េងឃាង
- ទំហំឯកសារ : 1.93 MB ជាប្រភេទ PDF
- ទីតាំងទាញយក : (ចុចត្រង់នេះដើម្បីអាន និងទាញយកឯកសារនេះ)
នេះជាសៀវភៅនិពន្ធដោយជនជាតិអាមេរិកាំង អ្នកស្រីជាអ្នកឆ្លើតឆ្លងសារព័ត៌មានរបស់សារព័ត៌មាន វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្ដ៍ ដែលក្រោយមកបានទទួលតំណែងជានិពន្ធនាយកបរទេសជាន់ខ្ពស់របស់វិទ្យុជាតិ ហើយថ្មីៗនេះ ជាជំនួយការនិពន្ធនាយករបស់ សារព័ត៌មានញ៉ូវយ៉កថែមស៍ ទទួលបន្ទុកសារព័ត៌មានបរទេស និងសារព័ត៌មានហរិញ្ញវត្ថុ, គាត់បានរាយការណ៍ និងសរសេរព័ត៌មានពីប្រទេសកម្ពុជាចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1973 ។ សៀវភៅនេះបានទទួលពានរង្វាន់សៀវភៅរបស់ Robert F. Kennedy។ ដែលប្រែមកជាភាសាខ្មែរដោយមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា សហការជាមួយស្ថានទូតអាមេរិកកាំងប្រចាំកម្ពុជា។ ដែលនិយាយអំពីជំនាន់ ប៉ុល ពត និងមាននិយាយអំពី សារមន្ទីរទួលស្លែង (អតីតមន្ទីរស-21) និងកាលប្បវត្តិសង្ខេបកាលពីជំនាន់នោះ។
៙ មាតិកា ៖
- អ្នកដែលដើរតាមពីចម្ងាយ
- ភាពចាប់ផ្ដើមនៃប្រទេសកម្ពុជាសម័យទំនើប
- មាគ៌ាឆ្ពោះទៅរកអំពើក្បត់
- សត្វក្រពើ ស
- ការបដិវត្តន៍ចុងក្រោយបង្អស់
- រជ្ជកាលនៃអំពើហិង្សា
- "បក្សជាទីគោរព និងជាទីស្នេហា!..."
- ខ្លា និងក្រពើ
- ទម្លាប់ផ្សេងៗ នៃសង្គ្រាម
- ទីបញ្ចប់នៃភាពនៅស្ងៀមស្ងាត់
- ការវិលត្រឡប់ទៅទីក្រុងភ្នំពេញម្ដងទៀត
- សង្គ្រាមក្នុងមាននៃប្រទេសកម្ពុជា
- សន្តិភាពអសារបង់ (ចំណាយកម្លាំងធំធេង ប៉ុន្តែទទួលបានផលតិច)
- ឧបសម្ពន្ធស្ដីពីឯកសារផ្សេងៗនៅសារមន្ទីរទួលស្លែង (អតីតមន្ទីរស-21)
- កាលប្បវត្តិសង្ខេប
៙ ព័ត៌មានសៀវភៅ ៖
- ឈ្មោះសៀវភៅ : នៅពេលដែលសង្គ្រាមរលត់ទៅ ដោយអ្នកស្រី អេលីហ្សាបែត ប៊េកខ័រ
- ប្រែសម្រួលជាភាសាខ្មែរដោយ : ទេព ម៉េងឃាង ហៅ ទីឃាយុ
- ទំហំឯកសារ : 2 MB ជាប្រភេទ PDF
- ទីតាំងទាញយក : (ចុចត្រង់នេះដើម្បីអាន និងទាញយកឯកសារនេះ)
[...] សៀវភៅនេះប្រហែលជាអ្នកនិពន្ធមានគំនិតរឹះគន់ បន្តុះបង្អាប់តែខ្មែរគ្នាឯង ប៉ុន្តែតាមការពិត គឺនិយាយឲ្យឃើញនូវទិដ្ឋិមានះ រើសអើងរបស់ខ្មែរមួយផ្នែក ដែលបណ្ដាលឲ្យកើតផលអាក្រក់ដល់សង្គមនិងបក្ស។ យើងត្រូវតែប្រយ័ត្ននិងអប់រំកុំឲ្យមានទិដ្ឋិរបៀបនោះទៀត។ ពោលមួយបែបទៀតគឺថា ឆ្កើះយកគន្លងអាក្រក់មកលាតត្រដាងដើម្បីឲ្យយើងស្អប់ខ្ពើម ហើយចៀសវាងពីគន្លងនោះ រួចប្រកាន់យកនូវគន្លងណាដែលល្អប្រសើរមកវិញ [...]។
៙ មាតិកា ៖
- ការភៀសខ្លួនរបស់ខ្ញុំ
- ការបង្កើតខ្មែរឥស្សរៈ
- អំពើព្រៃផ្សៃនៃពួកឥស្សរៈ
- ការវាយប្រហារក្រុងសៀមរាប
- ការបំបែកគ្នានៃពួកឥស្សរៈ
- ការបាក់បែកគ្នានៃពួកឥស្សរៈ
- ខ្ញុំចូលមកក្នុងប្រទេសវិញ
- ខ្ញុំចូលគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ
- ខ្ញុំនិងគុកនយោបាយម្ដងទៀត
- តើរបបថ្មីនេះ ខ្មែរមានផ្លាស់ចរតទេ?
- អនុសាសន៍ : គំនិត"មានតែអញ", គំនិតលួចយកយោបល់គេ, ....
៙ ព័ត៌មានទាញយក ៖
- ឈ្មោះសៀវភៅ : ចរិតខ្មែរ
- និពន្ធដោយ : ប៊ុណ្ណច័ន្ទ ម៉ុល
- ទំហំឯកសារ : 626 KB ជាប្រភេទ PDF
- ទីតាំងទាញយក : (ចុចត្រង់នេះដើម្បីអាន និងទាញយកឯកសារនេះ)
ជាប្រវត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធសៀវភៅនេះ [...] ហេតុដែលយើងរំលឹកឡើងវិញនូវអតីតកាលរបស់យើង ដែលស្ថិតនៅក្រោមការជិះជាន់របស់បរទេស ដ៏ពោរពេញដោយការឈឺចាប់ខ្លោចផ្សាទាំងផ្លូវចិត្តផ្លូវកាយ មកលាតត្រដាង ដើម្បីនឹងទាញសតិស្មារតីយុវជនយើងសម័យនេះ និងតទៅអនាគតឲ្យចេះមានចិត្តគិតរឿង "ជាតិ" គ្រប់ៗគ្នា។ ឲ្យមានចិត្តគំនិតជាតិនិយមសតិសម្បជញ្ញៈជាតិ ស្រឡាញ់ទឹកដីខ្មែរ, ពូជពង្សខ្មែរ, ប្រពៃណីខ្មែរ, ឲ្យជួញចិត្តគិតពីរឿង "ជាតិខ្មែរ" នេះឲ្យបានស្មើៗគ្នាទាំងអស់ កុំឲ្យមួយប្រចាំមួយផ្ដេកវេរគ្នាឲ្យសោះ [...]។ (ចុចដើម្បីអាន និងទាញយកឯកសារ)
លោក នួន ឃឿន ជាសាស្ត្រាចារ្យប្រវត្តិសាស្ត្រ។ [...] ស្ថានភាពភូមិសាស្ត្រនៃប្រទេសកម្ពុជា ជាប្រទេសមួយតូចរុំព័ទ្ធជុំវិញដោយប្រទេសជិតខាងធំៗ មានបណ្ដាជនច្រើនលើសលប់បែបនេះ គឺពិតជាស្ថានភាពមួយប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ជាក់ស្ដែង ហើយជាការគំរាមកំហែងមួយដ៏សាហាវទៅលើជីវិតនៃប្រទេសយើងទៀតផង។ អាស្រ័យហេតុនេះ បញ្ហាការគង់វង្សជីវិតនៃរដ្ឋខ្មែរក្នុងភូមិភាគឥតមេត្តានេះ ត្រូវតែជនជាតិខ្មែរម្នាក់ៗចាប់អារម្មណ៍លើសអ្វីៗទាំងអស់ក្នុងឆាកជីវិតរបស់ខ្លួន [...]។
(ចុចដើម្បីអាន និងទាញយកឯកសារនេះ)
សូមអរគុណដល់លោក កុយ ច័ន្ទសារ៉ារិទ្ធ ដែលបានខំវាយអត្ថបទតាមកុំព្យូទ័រឡើងវិញធ្វើជាឯកសារសៀវភៅ អេឡិចត្រូនិក (E-book), គាត់បានធ្វើចប់នៅវេលាម៉ោង 2:20 នាទីរំលងអាធ្រាត្រ ថ្ងៃអាទិត្យ ទី13 ខែមេសា ឆ្នាំ2008 (គ.ស) នៅទីក្រុង អាឌីឡែដ ប្រទេសអូស្ត្រាលីខាងត្បូង (Adelaide, South Australia)។ សៀវភៅនេះសម្រាប់ ថ្នាក់ទីបញ្ចប់ និង ថ្នាក់ត្រៀមឧត្តមសិក្សា។ [...] រីឯខ្មែរវិញ ក៏មានវប្បធម៌ អរិយធម៌ ជាគោលចារឹក ប្រចាំជាតិខ្មែរ ប្រទេសខ្មែរដែរ។ ក្នុងករណីនេះ ខ្មែរគ្រប់រូប ចាំបាច់ត្រូវតែចេះដឹងយល់ស្គាល់ដោយច្បាស់លាស់ នូវវប្បធម៌ អរិយធម៌ ជាតិខ្លួន ប្រទេសខ្លួន អំពីតម្លៃ ផលប្រយោជន៍ កំណកំណើត ប្រភព និងលក្ខណៈផ្ទាល់នៃវប្បធម៌ អរិយធម៌ជាតិ។ [...] (ចុចដើម្បីអាន និងទាញយកឯកសារ)
មានលោកអ្នកខ្លះប្រហែលជាធ្លាប់ឭពាក្យថា អាចារ្យ ហែម ចៀវ ដែលជាវីរបុរសជាតិខ្មែរ តស៊ូកាលពីសម័យអាណានិគមបារាំង។ [...] ពីឆ្នាំ 1864 មកដល់ 1942 វីរបុរសអាចារ្យស្វា, ពោរកំបោរ, អាចារ្យលាក់, ស៊ីវត្ថា, ក្រឡាហោមគង់, ពិស្ណុលោកឈូក ព្រមមួយអន្លើដោយប្រជារាស្ត្ររួមផង បានធ្វើការតស៊ូយ៉ាងស្វិតស្វាញ ដើម្បីដណ្ដើមយកប្រទេសរបស់ខ្លួនមកវិញ។ តែត្រូវពួកស្ដេចខ្សឹបខ្សៀវនឹងបារាំង ឲ្យសម្លាប់វីរបុរសស្នេហាជាតិយើងអស់ជាច្រើន។ ម៉្លោះហើយសេចក្ដីរាងចាលបន្តិចម្ដងៗ ក៏ទៅពួនសម្ងំក្នុងបេះដូងខ្មែរឲ្យភ័យខ្លាចក្រែងមានគ្រោះថ្នាក់បាត់បង់ជីវិតដូចអ្នកមុនៗទៀត។ ការធ្លាក់ចុះនៃប្រទេសយើងប្រៀបបាននឹងស្លឹកជ្រុះចាក់មែក ដោយសារអក្សរសាស្ត្រជាតិ ត្រូវបារាំងហាមមិនឲ្យកូនខ្មែររៀន គេឲ្យរៀនតែអក្សរសាស្ត្ររបស់គេ ប្រើប្រាស់សម្ភារៈប្រទេសគេ ចាប់តាំងពីសំលៀកបំពាក់ឡើងទៅ។ ម៉្លោះហើយខួរក្បាលខ្មែរ ត្រូវវិលវល់លែងមើលឃើញរបស់ខ្លួនជាដាច់ខាត។ ម្នាក់ៗដែលបានធ្វើការរាជការ ឬតែអួតសរសើរភាសាបារាំង ខ្ពើមភាសាជាតិឯង ស្អប់ម៉ែឯងដែលពិសារស្លា ស្លៀកពាក់ចងក្បិន ស្រឡាញ់ម៉ែគេដែលលាបក្រេម ជក់បារី ស្លៀកសំពត់ខ្វះក្រណាត់ទៅវិញ! ត្រង់ហ្នឹងហើយជាមូលហេតុធ្វើឲ្យខ្មែរល្ងង់ខ្លួនហៅលែងឮ! មើលលែងយល់! [...] ។
(ចុចដើម្បីអាន និងទាញយក)
សៀវភៅនេះជាការផ្សាយរបស់ មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា ឆ្នាំ 2007 ដែលមានចំណងជើងជាភាសាអង់គ្លេសថា A History of Democratic Kampuchea 1975-1979។ [...] មេដឹកនាំខ្មែរក្រហមទាំងអស់មានគំនិតជ្រុលនិយមហួសហេតុ ដែលខ្លួនទទួលយកពីមនោគមវិជ្ជាកុម្មុយនិស្តរបស់ចិន អតីតសហភាពសូវៀត និងវៀតណាម។ មេដឹកនាំទាំងនេះបានបង្កើតឡើងនូវគោលនយោបាយជាច្រើនដែលប្រមាថជីវិតមនុស្ស និងបានធ្វើទុក្ខបុកម្នេញប្រជាជនឯងយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។ [...]
(ចុចដើម្បីអាន និងទាញយក)
ឯកសារមួយនេះមានឈ្មោះថា កាលប្បវត្តិនៃខ្មែរកម្ពុជាក្រោម រក្សាច្បាប់ដើម ចេញពីសៀវភៅ ផ្លូវទៅយកសិទ្ធសំរេចវាសនាខ្លួនដោយខ្លួនឯង (រៀបរៀង និងបោះផ្សាយ ដោយសហព័ន្ធខ្មែរកម្ពុជាក្រោម) 2009 ។ (ចុចដើម្បីអាន និងទាញយក)
លោក អ៊ិត សារិន ជាអតីតសាស្ត្រាចារ្យមធ្យមសិក្សាបឋមភូមិ អធិការបឋមសិក្សា។ [...] ក្នុងគោលបំណងជួយបំភ្លឺគោលដៅខ្លះៗ នៅក្នុងផ្ទៃក្នុងបញ្ហាខ្មែរ និងចង់ឆ្លុះបង្ហាញនូវគ្រោះថ្នាក់ធំៗ លេចចេញមកពីពួកកុម្មុយនិស្តនៅក្នុងប្រទេស ទើបខ្ញុំប្រថុយបើកកកាយនូវអនុស្សាវរីយ៍ផ្ទាល់ខ្លួនដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះ បានហែលឆ្លងខ្លួនឯងនៅក្នុងជួរខ្មែរក្រហម ក្នុងរយៈពេល 9 ខែ។ បើខ្មែរធ្លាក់ទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃកុម្មុយនិស្ត "សង្គមខ្មែរថ្មី" នឹងអស់ខ្លឹមសារជាតិ (Essence nationale) អស់គោលចរិតជាតិ (Entité nationale)។ សង្គមខ្មែរថ្មីត្រូវប្រែក្លាយទៅតាម "សង្គមម៉ាក្សិស្ត"។ សង្គមខ្មែរច្បាស់ជារលាយចូលទៅក្នុងសង្គមជាតិយួនដោយមិនដឹងខ្លួន ព្រោះកម្លាំងស្រូបពីសំណាក់សង្គមយួន ត្រូវតែគ្របសង្កត់ទប់មិនឈ្នះមកលើសង្គមខ្មែរ។ នេះហើយជាដង្ហើមចុងក្រោយនៃជីវិតខ្មែរ!!! [...] (ចុចដើម្បីអាន និងទាញយកឯកសារនេះ)
[...] សិល្បៈលួងលោមគឺជាវិធីផ្គាប់ផ្គន់មនុស្សទៅយាមកាលៈទេសៈ។ ធ្វើឲ្យមនុស្សត្រូវចិត្ត អនុលោមទៅតាមមនុស្សចេះ, មនុស្សល្ងង់ ក្មេងឬចាស់, ជាតិសាសន៍នេះជាតិសាសននោះ។ល។ គេត្រូវហាត់ពត់ចិត្តខ្លួនឯង មុននឹងនិយាយឬប្រកែកអ្វីមួយ អ្នកណាទៅតាមកាលៈទេសៈតែសំខាន់ទៅទៀតត្រូវយល់សន្ដានចិត្តឲ្យអស់ នូវ មនុស្សទាំងឡាយណា ដែលស្គាល់ឬនិយាយជាគូសន្ទនាជាមួយនឹងយើងផង។ [...]
(ចុចដើម្បីអាន និងទាញយកសៀវភៅនេះ)
អត្ថបទបណ្ដាំតាមាសនេះ ជាអត្ថបទនៅសតវត្សទី 20 នៅពេលដែលប្រទេសយើងចាប់មានអក្សរសិល្ប៍ជាលើកទី 1 ដែរ គឺនៅឆ្នាំ 1907-1908។ រោងពុម្ពអក្សរខ្មែរនេះ បានចូលមកភ្នំពេញដំបូងគឺសម្រាប់បោះពុម្ពឯកសាររដ្ឋបាលបារាំង សៀវភៅធម៌គ្រិស្ដសាសនា និងអត្ថបទសិក្សានៃស្ថាប័នវិទ្យាសាស្ត្រ ដូចជា សាលាបារាំងចុងបូព៌ាប្រទេសជាដើម។ រឿងបណ្ដាំតាមាសនេះ ជាអត្ថបទអក្សរសិល្ប៍បោះពុម្ពលើកទី 1 បន្ទាប់ពីការនាំចូលនូវបច្ចេកទេសថ្មីទំនើបនេះ ព្រោះដើមឡើយ យើងធ្លាប់តែចម្លងដោយដៃលើក្រដាស ឬចារលើស្លឹកត្នោត ស្លឹករឹត ។ល។
ព័ត៌មានទាញយក ៖
- ឈ្មោះសៀវភៅ : បណ្ដាំតាមាស- អារម្ភកថា និងចេញផ្សាយដោយ : បណ្ឌិត ឃីង ហុកឌី (2007)- វាយអត្ថបទសារឡើងវិញដោយ : ប្លកតាម៉ាប់ យាយម៉ាប់- ទំហំឯកសារ : 214 KB ជាប្រភេទ : PDF - ទីតាំងទាញយក [ចុចដើម្បីអាន និងទាញយកឯកសារ]
តាមឯកសារខ្លះរបស់ព្រះឃោសធម្ម ប៉ុណ្យ សុម្ភោជ និងលោកទ្រិញ វ៉ាញ 1970 (ចម្លងចេញពីទស្សនាវដ្ដី អក្សរសាស្ត្រ មនុស្សសាស្ត្រ របស់សកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ) លេខពិសេស ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1998 និងលេខពិសេស ខែមករា កុម្ភៈ មីនា ឆ្នាំ 1999។
[ចុចដើម្បីអាន និងទាញយកឯកសារនេះ]
អាចារ្យស្វា គឺជាវរបុរសខ្មែរក្នុងសតវត្សទី 19 សម័យអាណានិគមបារាំងត្រួតត្រាស្រុកខ្មែរ។ [...] ខ្ញុំបានឯកសារនោះជាភាសាជាតិក្ដី ជាភាសាបរទេសក្ដី ច្រើនតែឃើញថាអាចារ្យស្វាជាមនុស្សក្បត់ជាតិ? សំនួរនេះ ខ្ញុំអាចឆ្លើយថា ព្រោះពេលនោះខ្មែរនៅក្រោមអាណាព្យាបាលបរទេស តែនរណាម្នាក់មិនពេញចិត្តនឹងការត្រួតត្រាពួកបរទេស អ្នកនោះត្រូវ អ្នកអាណាព្យាបាលចោទថា ជាអ្នកក្បត់ជាតិ ម្ល៉ោះហើយការសរសេរត្រូវតែថា "ក្បត់ជាតិ" តាមតែគ្នា។ ខ្ញុំបានជួបឯកសារមួយទៀត ដែលកម្បាំងនឹងភ្នែកបរទេស ដែលអ្នកសរសេរបានទុកនៅជាមួយខ្ញុំ ហើយអ្នកសរសេរនោះត្រូវជាញាតិរបស់អ្នកបាញ់អាចារ្យស្វាស្លាប់ទៀតផង។ [...] (ចុចដើម្បីអាន និងទាញយក)
[...] ហិតោបទេសនេះប្រែថា ការប្រៀនប្រដៅប្រយោជន៍ ការពន្យល់ប្រយោជន៍, ការប្រាប់ប្រយោជន៍ ឬការដឹកនាំជនានុជនឲ្យបានប្រយោជន៍នៅលោកិយនេះ ពុំនោះថា ពាក្យប្រៀនប្រដៅសីលធម៌ដល់ជនានុជនទាំងឡាយ ពុំនោះសោតនឹងហៅថា ធម៌បំពេញមនុស្សភាពក៏សឹងបាន ជាគម្ពីរចាស់បុរាណ មានអាយុរាប់ពាន់ឆ្នាំ គេនិយមប្រែស្ទើរគ្រប់ភាសាក្នុងសាកលលោក ទោះជាអាស៊ី ឬអឺរ៉ុប គេទុកជាលោកនីតិ ឬគតិលោកមួយដ៏សំខាន់។ ហិតោបទេស ជាភាសាសំស្ក្រឹតនេះមានលម្អ 4 ប្រការគឺ 1-សេចក្ដីជ្រាលជ្រៅទន់ផ្អែម, 2-ប្រើពាក្យពេចន៍លែបខាយល្អស្រស់, 3-ជើងកាព្យណែងណង, 4-រឿងរ៉ាវទាក់ទងគ្នាដឹកដូចរឿង 1001 យប់។ បើនរណាបានអានហើយ នរជននោះ ជាប់ចិត្តនឹកស្ងើចជញ្ជក់មាត់ចង់មើលចង់អាន នឹងនឹកទៅដល់អ្នកនិពន្ធដើម ស្ងើចសរសើរស្នាដៃ និងចិត្តប្រកបដោយមេត្តាក្រាលទៅគ្របដណ្ដប់សព្វសត្វទាំងឡាយ។[...]
សៀវភៅ ស្រីហិតោបទេស បកប្រែចេញពីភាសាសំស្ក្រឹតដោយភិក្ខុ ប៉ាង ខាត់ វីរិយបណ្ឌិតោ ឆ្នាំ 1949។ វាយអត្ថបទធ្វើជាឯកសារ PDF សាឡើងវិញដោយលោក ណុក ដារ៉ា ម្ចាស់ប្លកអក្សរសិល្ប៍ខ្មែរ មានដាក់ឲ្យទាញយកចំនួន 4 ភាគ ។ (ខ្ញុំមិនដឹងថាទាំង 4 ភាគនេះចប់ ឬមិនចប់នោះទេ តែខ្ញុំបានយកទាំង 4 ភាគនេះដាក់ចូលគ្នាធ្វើតែមួយឯកសារ PDF វិញ ដើម្បីកុំឲ្យបែកខ្ញែក ហើយបើពេលណាខ្ញុំដឹងថាមានភាគបន្តនោះ ខ្ញុំនឹកដាក់ចូលបន្តទៀត)។ [ចុចដើម្បីអាន និងទាញយក]
នេះជាសៀវភៅឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរ ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 1 នៃគ្រិស្តសករាជរហូតមក ដោយផ្អែកតាមសិលាចារឹក, កំណត់ត្រារបស់ចិន និងអាណ្ណាម, និងតាមឯកសារអឺរ៉ុបដែលមានក្នុង 6 សតវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ ដែលនិពន្ធជាភាសាបារាំងដោយលោក អាដេម៉ារ ឡឺក្លែរ (ដែល ជាអតីតរ៉េស៊ីដង់បារាំងប្រចាំកម្ពុជា)។។ ជាឯកសារបកប្រែទី 4 នៃមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា បកប្រែជាភាសាខ្មែរដោយ ទេព ម៉េងឃាន ហៅ ទីឃាយុ, ពិនិត្យកែសម្រួលឃ្លោងឃ្លានិងអក្ខរាវិរុទ្ធដោយ ឆាំង យុ, ក្រាហ្វិកនិងកុំព្យូទ័រការីដោយ គឹម សុវណ្ណ ដានី, បោះពុម្ពនៅកម្ពុជាឆ្នាំ 2005។ [ចុចទីនេះដើម្បីអាន និងទាញយកសៀវភៅនេះ]
.jpg)
+%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%96%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%92-%E1%9E%8A%E1%9F%84%E1%9E%99-%E1%9E%9B%E1%9F%84%E1%9E%80+%E1%9E%8C%E1%9E%B8+%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9E%94%E1%9E%BC%E1%9E%9B%E1%9E%B8.jpg)
